"É complicado..."

Ser encornado "é complicado"?

Das muletas de linguagem mais deselegantes, provenientes sabe-se lá de que laboratórios de palermice, o famigerado "É complicado!..." mantém-se solidamente no top há uns bons 15 anos, se não mais.

Tudo o que é desagradável, chocante, contrariante, irritante, desconfortável, passou a ser "complicado". "É complicado" sofrer um golo, levar um par de cornos, ver a casa assaltada ou encontrar uma multa no pára-brisas.  

O vocabulário escasseia, consequência do atrofiamento do cérebro após horas e horas de exposição a noticiários para otários, novelas portuguesas com colorido tropical-Baixa da Banheira, concursos Teresa Guilherme, análises futebolísticas Jorge Amaral, discursos-miados da ministra Constança Urbano de Sousa, programas "humorísticos" da nova vaga de "humoristas" portugueses, anúncios do Bruno Nogueira em calções a andar de avião, a dizer graçolas com aquela boca babosa, e outros lamentáveis sinais de declínio civilizacional.

Ora para informação dos taxistas de brinco e rabo de cavalo, garotas da escola, treinadores de café e pessoas modernas no geral: levar um par de cornos, por exemplo, não é complicado. Na verdade, é extremamente simples. Pessoas analfabetas, e até estúpidas, conseguem levar um par de cornos com a mesma descomplicação que os maiores génios da Humanidade.

Levar um par de cornos é chocante, devastador, deprimente, arrasador... fodido, se quisermos. Mas complicado, não é. E quem diz levar um par de cornos diz perder a carteira, partir um braço, ser despedido, ver o Sócrates a ser entrevistado na RTP, ou qualquer coisa do género.

Embora a Língua seja dinâmica (a Filomena Cautela e a Mariana Mortágua que o digam) temos por certo o seguinte:

  

Sinónimo de complicado  

3 sentidos da palavra complicado: 

Em que há complicação: 1 confuso, labiríntico, embaraçado, dificultoso, atribulado, difícil, ruim, intricado, obscuro, incompreensível, emaranhado, mau, cabeludo,intrincado, enredado. 

Composto por muitos elementos: 2 composto, complexo, múltiplo, misto, compósito. 

Excessivo: 3 extravagante, confuso, excessivo.

 Resolver equações matemáticas avançadas é complicado!

O funcionamento de um computador é complicado!

Um quadro de Bosch é complicado!

Sugerimos então que, de cada vez que ouvir alguém dizer que perder o comboio ou empatar com o Leixões "é complicado", peça-lhe para representar matematicamente a sequência de Fibonacci (se desconfiar que ele sabe,  chegue-lhe antes um exemplar da Crítica da Razão Pura e peça-lhe uma crítica fundamentada).

Quando ele não conseguir cumprir a tarefa,  diga-lhe: "Ora aí tens tu o que é complicado, meu tratante!".

(Se não tiver paciência para tanto, responda simplesmente: "É complicado o caralho!").